День народження Нузета Умерова - кримськотатарського поета,прозаїка, перекладача, журналіста

13 листопада 2026 року виповнюється 95 років від дня народження Нузета Абибулаєвича Умерова - кримськотатарського поета, прозаїка, перекладача, журналіста, заслуженого журналіста України, одного із засновників сучасного напряму дитячої кримськотатарської літератури.
Його життєвий і творчий шлях - це історія любові до рідної землі, сили слова та незламного прагнення зберегти національну культуру й мову навіть далеко від батьківщини.
Нузет Умеров народився 13 листопада 1931 року в Сімферополі. Ще зі шкільних років захоплювався літературою та почав писати вірші. Проте його юність припала на трагічні сторінки історії кримськотатарського народу. У травні 1944 року, разом із родиною, він був депортований із рідного Криму до Узбекистану.
Після закінчення школи працював токарем, слюсарем, шахтарем. Але мрія про літературу не полишала його. Згодом він вступив до Літературного інституту імені Максима Горького в Москві, який закінчив у 1963 році.
Літературна творчість Нузета Умерова охоплює різні жанри: поезію, прозу, драматургію, казки, оповідання, повісті та гумористичні твори. Особливе місце у його спадщині посідає література для дітей. Письменник став одним із творців сучасного напряму дитячої кримськотатарської літератури, відкриваючи юним читачам світ рідної мови, народних традицій, історії та культури.
Першою його книжкою стало «Шахтарське містечко» (1962). Серед інших відомих творів — «Таємниця старої штольні», «Шахтарська каска», «Золоте зернятко», «Мій друг Руслан», «Моя батьківщина», «Ведмідь-гора», історичний роман «Бейбарс - султан Єгипту».
Важливою частиною його діяльності була перекладацька робота. Нузет Умеров перекладав твори з казахської, узбецької, татарської та інших мов, знайомлячи читачів із літературою різних народів. Він також брав участь у створенні першого післявоєнного кримськотатарського букваря «Еліфбе».
Після повернення до Криму в 1992 році письменник активно долучився до культурного життя півострова. Упродовж 1984 - 2006 років він був головним редактором найстарішої кримськотатарської газети «Янъы дюнья» («Новий світ»). Його багаторічна журналістська та літературна діяльність була відзначена почесним званням заслуженого журналіста України.
25 жовтня 2022 року Нузет Умеров пішов із життя, залишивши по собі значну літературну спадщину.
Творчість Нузета Умерова - це не лише сторінки книг, а й живий голос кримськотатарського народу, його пам'ять, культура та духовні цінності. Його твори допомагають зберігати рідне слово, передавати традиції наступним поколінням і нагадують про нерозривний зв'язок людини з рідною землею.
Пам'ять про письменника живе в його книгах, а його літературна спадщина залишається важливою частиною багатонаціональної культурної скарбниці України.




Коментарі